Answer by Sharad for How to send mail from the command line?

You can try this:

mail name@mailserver.com -s "Attached file" <<EOF                 
Hi

~| uuencode $HOME/filename.txt filename.txt

EOF

It works with GNU Mailutils, check the website for more information.